A kérdezett szólás a szólástárakban nem található meg, de elképzelhető, hogy katonai szólásról van szó. Kis Tamás: Bakaduma (Zrínyi Kiadó, Bp. 1992.) c. munkája ezt írja a 185. oldalon: lőtéri: 1. lőtéri gránát (gyakorlaton használt robbanófejes gránát), további jelentése: bunkó. 2. faragatlan, modortalan ember, hülye, köcsög…
A lőtéri a katonai szlengben alulértékelt jelentéssel bír (bunkó, faragatlan), talán ebből fakad a lőtéri kutya (gazda nélküli, elhagyott, elvadult, jelentéktelen kutya) kapcsolat is.
Ön mit gondol? Honnan ered, pontosan mit jelent ez a szólás?
